Étiquettes des archives : on the road again

LE KILIMANDJARO : UN VÉRITABLE POTAGER

Un voyage en Afrique, c’est l’occasion garantie de s’étonner et se surprendre, quel que soit l’endroit où vous vous rendiez. Nous étions prêts à être étonnés et surpris lors de notre voyage hivernal au Kilimandjaro, mais nous ne nous attendions pas vraiment à ça : des hectares et des hectares de sol fertile où poussent toutes sortes d’arbres et de légumes !

Lors de notre premier jour en Tanzanie, lorsque l’on nous a emmenés de l’aéroport au campement au pied du Kili, sur une route cabossée au possible, nous avons été intrigués par les immenses sapins qu’il y avait partout. Enfin, ces arbres ressemblaient à des sapins…

 

kilimanjaro-ogorod-1

Les troncs avaient l’air de troncs de sapins, mais les branches… qu’est-ce que c’était ? Je ne sais pas. Une sorte de thuyas.

Mais le plus stupéfiant, c’était tous les légumes qui étaient cultivés : carottes, pommes de terre, courges, courgettes, et plus encore ! Qui l’eût cru ? En Afrique ?

En lire plus :LE KILIMANDJARO : UN VÉRITABLE POTAGER

LES PORTEURS DU KILIMANDJARO.

Alors que nous autres touristes ne portions sur nous que le strict minimum pour satisfaire nos besoins vitaux lors de notre ascension d’une semaine au Kili, le reste des affaires était trimballé par des porteurs locaux qui, au bout du compte, étaient tout à fait contents de cette situation étant donné que le travail paie plutôt bien.

Donc, alors que nous ne portions que nos vêtements imperméables et notre matériel de photo/vidéo, nos porteurs avaient de grands sacs qui contenaient les tentes, les sacs de couchage, les tapis de sol, les denrées, l’eau et toutes sortes de choses. Et en général, ils les portaient sur leur tête.

On nous a dit que chaque porteur portait des affaires des touristes jusqu’à un maximum de 15 kg en plus de ses propres affaires, s’il (c’étaient tous des hommes) en avait. Notre guide nous l’a expliqué ainsi :  » On ne considère pas que 15 kg soit une charge très lourde pour un homme adulte. Et leur tendance à porter les choses sur leurs têtes, c’est parce que c’est comme ça qu’ils ont l’habitude de faire ; c’est plus pratique pour eux « .

Toujours selon la guide,

 » le travail de porteur est très prisé ; ce n’est pas le plus fatigant des travaux et on est relativement bien payé par rapport à la moyenne de la région. Grâce à la politique officielle du parc national qui encourage l’emploi du plus grand nombre de porteurs possible (d’où la limite de 15 kg par porteur), il y a toujours du travail disponible si vous êtes un homme en bonne santé. C’est une excellente politique pour les gens d’ici, même si elle revient un peu cher aux touristes en visite « . 

Nous avons vu l’application de cette politique : environ 30 porteurs ont été assignés à notre groupe ! C’est comme ça que les choses se font dans la région du Kili.

IMG_2726


kilimanjaro-tourists-1

En lire plus :LES PORTEURS DU KILIMANDJARO.

Flickr photostream

  • Lake Garda
  • Lake Garda
  • Lake Garda
  • Lake Garda

Instagram photostream

À L’ATTAQUE DU BARRANCO SAUVAGE !

La montée du mur de lave du Barranco, sur le Kilimandjaro, a été de loin le moment central de notre ascension d’une semaine du volcan le plus haut d’Afrique, après la marche finale vers le sommet via le Point Stella Artois. Grimper là en haut, c’est comme monter sur un cheval sauvage : il est très facile de se faire jeter à terre ! C’est tellement raide… C’est un mur escarpé de 300 m (ou c’est ce qu’on dirait à première impression)…

Le voici :


kilimanjaro-barranco-1


kilimanjaro-barranco-2

En lire plus :À L’ATTAQUE DU BARRANCO SAUVAGE !

LA CONQUÊTE DU KILIMANDJARO

Continuons avec quelques détails à propos de notre expédition au sommet du Kilimandjaro : photos, commentaires, impressions et corrections de quelques croyances communes, mais erronées…

Prêts, feu, go, partez !…
Jour 1 : Lemosho Gate – Mti Mkubwa.

• Altitude : 2400 m > 2800 m
• Distance : 4 km
• Vitesse moyenne : 2 km/h

kilimanjaro-gogogo-1


kilimanjaro-gogogo-2

Et c’est parti ! Ah, c’est vraiment super d’être en Afrique aux alentours de Noël. Moscou est sous 30 cm de neige, l’Europe de l’Ouest subit un temps humide, froid et triste… Quel endroit propose une meilleure alternative ? 🙂
Nous avons vécu une journée équatoriale bien comme il faut pour nous mettre au diapason de l’Afrique…

En lire plus :LA CONQUÊTE DU KILIMANDJARO

HO, HO, HO : KILIMANDJARO !

Pendant les fêtes de Noël ( » ho, ho, ho « ), qu’y a-t-il de mieux à faire que… d’escalader un volcan en Afrique ? C’est ce que je me suis demandé au mois de novembre de l’année dernière… 

Et six semaines plus tard, j’étais là : au sommet du Kilimandjaro !

 » La première étape du mal des montagnes est l’euphorie : l’individu est enthousiaste, excité, aimable, bavard… presque jusqu’au délire. La deuxième est la léthargie : la personne devient abattue, triste, blasée, silencieuse et apathique, n’a pas envie de parler et n’a pas d’appétit. « 

Ce sont les notes que j’ai prises après le discours que notre guide en Tanzania, O.R., nous a fait peu après notre arrivée dans le pays. Mais je pense qu’elle a volontairement omis l’étape suivante (elle ne voulait pas nous faire peur, après tout) ; alors laissez-moi l’ajouter : La troisième étape fatale : une dégradation rapide de l’état physique et mental… bon, comme O.R., je ne préfère pas m’y aventurer. Je vous dirai uniquement ce dont vous avez besoin si vous approchez de cette troisième étape : un masque à oxygène,  des injections de médicaments et un appel au service médical d’urgence par hélicoptère, le PLUS VITE POSSIBLE !

kilimanjaro-up-1


En lire plus :HO, HO, HO : KILIMANDJARO !

J’AI LA BANANE !

J’ai toujours cru que les bananes se classaient en trois catégories : mûres, pas mûres et euh… frites 🙂 Bien entendu, il y a des bananes de taille normale et des mini (qui sont beaucoup plus délicieuses).

Une visite en Tanzanie m’a vraiment ouvert les yeux : en fait, le thème de la banane est bien plus vaste, alambiqué et varié que ce que j’avais imaginé.

Voici la vue que nous avons sur le côté de la rue, les étalages de fruits et légumes :

En lire plus :J’AI LA BANANE !

NOUVEL AN AU KILI

Bonjour à tous en cette nouvelle année !

J’espère que les fêtes se sont bien passées sans trop de dommages collatéraux et que les vacances d’hiver ont été profitables pour votre développement mental, physique et culturel. Et tout ce que l’on dit d’habitude. Mais à présent, il est temps de retourner à mes histoires, mes notes de voyage, mes rapports et mes photos.

De démarrer l’année à ma façon, en continuant tranquillement… Oui, c’est ça…

Vous devez commencer l’année en frappant fort ! Comme cela :

kilimandjaro-intro-1

Peu importe à qui je parle du Kilimandjaro : tout le monde a déjà été au sommet (la majorité) ou prévoit de s’y rendre dans un futur proche (la minorité). Il y a quelques jours, j’ai rejoint la majorité : le 31 décembre 2015, pour être précis, je me suis rendu sur le point le plus élevé du volcan. Et je suis entré dans la nouvelle année sur le Kili !

À cause des contraintes de temps et de connexion à Internet ici, vous devrez attendre pour avoir plus de détails. Pour le moment, tout ce que je peux faire, c’est me plaindre un peu en vous disant que ce type d’expédition doit être préparée en avance et très sérieusement. Ça n’a pas été facile.

À TRAVERS LE MONDE EN 2015

Tout ce qui touche au Nouvel An est positif ! Et l’une des meilleures choses est qu’il s’agit d’un moment parfait pour faire une pause, établir un bilan, partager des impressions et recharger les batteries pour l’année à venir. Je fais cela tous les ans (2014, 2013) – Je trouve cela utile pour toutes sortes de raisons. Je vous recommande à tous de faire la même chose et d’offrir à ceux qui vous entourent un moment positif. Alors, comment 2015 s’est-il présenté ? Voyons voir ce qu’en dit mon ordinateur :

  • J’ai battu mon record personnel du nombre de vols– 116 pour l’année, soit environ 500 heures et 400 000 km par voie aérienne. Le mois le plus intense a été le mois de mars, avec 15 vols.
  • J’ai visité 23 pays, dont certains plusieurs fois. J’étais principalement en Chine, en Allemagne et au Royaume-Uni.
  • J’ai réalisé plus de 50 présentations, plus de 100 interviews, participé à 20 conférences d’affaires et rencontré 6 Présidents, Premiers ministres et ministres.
  • J’ai séjourné, vécu ou tout simplement dormi dans 41 hôtels
  • Découvertes de l’année : les Maldivesle Guatemalale Gabonl’Islande. J’ai maintenant séjourné dans plus de 80 pays.
  • J’ai terminé mon 9thvoyage autour du monde. Ce n’est pas grand-chose pour une année, mais tout a été rapide et rempli d’action.
  • J’ai eu un  vol de correspondancepour la première fois à SVO.
  • J’ai eu 50 ans  » on the road « .

Kaspersky ЕК 2015_eng

En lire plus :À TRAVERS LE MONDE EN 2015

UNE SUPER GRANDE CONFÉRENCE EN CHINE

Je viens d’assister à une conférence hautement intéressante, la World Internet Conference 2015 en Chine. Vous pouvez trouver plus d’infos sur la conférence sur Internet, si ça vous intéresse, mais je tiens à raconter ma propre histoire.

L’événement a eu lieu dans la ville historique de Wuzhen, qui a été totalement clôturée et isolée pour pouvoir recevoir des invités de haut rang, qui comprenaient des présidents, des premiers ministres et  le Président chinois Xi en personne. Je me suis endormi sur la route de Shanghai à Wuzhen, et je ne sais donc pas combien de cordons de sécurité nous avons passés. Les rues à l’intérieur de Wuzhen étaient vides, les nuages ont été dispersés (ou sont partis de leur plein gré, je ne sais pas…) Il faisait beau, mais froid, et les locaux adeptes de la chaleur étaient emmitouflés dans des manteaux et des écharpes.

La première journée de la conférence a été mortelle.

Elle a commencé à 8 h du matin et fini à 23 h 30.  » J’ai failli mourir  » (c). Cependant, j’ai fait la connaissance de personnes très intéressantes 🙂 et j’ai réalisé une annonce commerciale très importante.

Le deuxième jour, j’ai trouvé le temps de me balader en tant que touriste dans cet endroit remarquable. C’était très intéressant. Sur le web, Wuzhen est appelé  » La Venise chinoise « . Oui, le principe est le même qu’à Venise, avec les canaux, les ponts et les bateaux, mais avec une saveur chinoise et à bien plus petite échelle. On peut faire le tour de la vieille ville en 2 ou 3 heures à peine, et cela en prenant tout un tas de photos !

 

En lire plus :UNE SUPER GRANDE CONFÉRENCE EN CHINE